يُعد التعريب أداة أساسية في عملية نقل المعارف ويُسهم بشكل كبير في زيادة فعالية هذه العملية. فمن خلال إتاحة المعلومات في السياق اللغوي والثقافي لمجموعة المخاطبين، تتم عملية انتقال المعرفة بشكل أفضل.

ولا يعني التعريب مجرد ترجمة البيانات والمعلومات إلى اللغة العربية، بل يعني أيضا تكييف تلك البيانات والمعلومات بما يتناسب مع الثقافة العربية.

وقد استطاعت أرابليتي منذ تأسيسها وبالتعاون مع العديد من شركات الترجمة العالمية، تقديم خدمات تعريب عالية الجودة للعديد من الشركات والماركات العالمية، منها على سبيل المثال لا الحصر: ثري كوم، إيه بي بي، كانون جرونديج، إتش بي، إيسوزو، جاجوار، جيب، موريس لاكرو، موتورولا، أومرون، روش دياجنوستيك، سكانيا، فولفو، زيروكس، وغير ذلك. ويمكنكم الاطلاع على شهادات بعض من هؤلاء العملاء في قسم شهادات العملاء.
الرئيسية    التعريف بالشركة    خدمات التعريب    التعلم الإلكتروني    خدمات التدريب    شهادات العملاء
2009 © أرابليتي